Okružní trasa začíná v údolí Kirnitzschtal na parkovišti Neumannmühle. Odtud se vydejte po žluté značce do údolí Großer Zschand. Zanedlouho se vpravo odpojí stezka k soutěskám "Spitzsteinschluchten". Jakmile se turisté dostanou na vrchol, musí na rozcestí odbočit vlevo. Téměř kilometr vede lesní cesta rovně, než u rozcestníku odbočí doprava a hned nato zase doleva. Na rozcestí ukazuje směrovka na další cíl, "Hinterer Raubschloss" neboli "Winterstein". Výstup na "Raubschloss" po volně stojícím ocelovém žebříku se však doporučuje jen opravdu odvážným rodinám.Nejprve je třeba jít asi 50 metrů po červeně značené cestě a pak odbočit doprava. Po levé straně se nachází zelený trojúhelník. Tato horská cesta vede do kotliny a označuje začátek Bärenfangwändesteig. Stoupá téměř kolmo asi 200 metrů. Děti budou znovu a znovu potřebovat pomoc. Je důležité, abyste zde své potomky správně odhadli: Tato trasa není pro strašpytle!Na vrcholu vede zeleně značená cesta kolem fantastického výhledu na náhorní plošinu Bärenfangwände. Brzy dojdete ke "Kleiner Kuhstall", skalní bráně po levé straně. Krátce za ní odbočte doleva a po cestě "Roßsteig" sestupujte téměř tři kilometry k restauraci "Altes Zeughaus". Odtud vede žlutá značka přes Großer Zschand zpět na parkoviště.
