Příjezd
Z jihu se na A72 dostanete přes dálnici A9, dálniční křižovatku "Bayrisches Vogtland" nebo přes křižovatku A93 "Hochfranken", v každém případě ve směru na Chemnitz. Při příjezdu ze severu lze také jet po dálnici A9, křižovatka "Bayrisches Vogtland" ve směru na Chemnitz, nebo z Lipska v opačném směru (Hof) po dálnici A72. Při příjezdu z východu sjeďte z dálnice A4 na křižovatce Chemnitz Nord na dálnici A72 ve směru na Hof.
Z dálnice A72 pak můžete sjet na křižovatce Plauen-Ost (exit 7) nebo Treuen (exit 8). Na výjezdu Plauen-Ost odbočte na silnici B173 směrem na Plauen. Asi po čtyřech kilometrech odbočte doprava na Möschwitz. Po zhruba čtyřech kilometrech dojedete podle směru jízdy k přehradě Pöhl; ze sjezdu Treuen odbočte směrem na Elsterberg/Netzschkau. Na kruhovém objezdu, který bude brzy následovat, sjeďte druhým výjezdem. Po přibližně čtyřech kilometrech odbočte vlevo směrem k přehradě Pöhl. Po silnici pokračujte dalších šest kilometrů, až konečně dorazíte k přehradě Pöhl.
Parkoviště
U přehrady Pöhl je několik placených parkovišť pro návštěvníky:
Gunzenberg recepční parkoviště
Parkoviště centra vodních sportů
Parkoviště Sperrmauer
Parkoviště Jocketa
Parkoviště u pódia Jocketa
Parkoviště Jocketa s trávníkem na opalování
Parkoviště Neudörfel
Parkoviště na Zámeckém poloostrově
Parkoviště trávník na opalování Schloßhalbinsel
Parkoviště nudistická pláž Helmsgrün
Parkoviště trávník na opalování Gansgrün
Parkoviště pro kemp Gansgrün
Parkoviště Voigtsgrün
Veřejná doprava
Cestování autobusem:
Do okresů Pöhl a Neuensalz jezdí ve všední dny následující autobusové linky:
V-17 Plauen - Gansgrün - Pöhl Dam.
V-18 Plauen - Möschwitz - Pöhl Dam - Reimersgrün
V-220 Plauen - Pöhl Dam - Barthmühle
Linka V-220 jezdí každé 2 hodiny ze Straßbergu přes Neundorf a Plauen k přehradě Pöhl do Barthmühle a zpět. Nabízí dobré spojení na železnici Vogtlandbahn ve stanicích Plauen-Mitte, Jocketa a Barthmühle.
V-221 Jocketa - Helmsgrün
Linka V-221 jezdí každou hodinu mezi kempem Gunzenberg, přístavištěm lodí, Neudörfelem, hradním poloostrovem, Helmsgrünem s nudistickou pláží, železniční stanicí Jocketa a Liebau.
Cestování vlakem
Cestování vlakem do obce Pöhl je ekologické, levné a pohodové. Zastávky Jocketa, Ruppertsgrün a Herlasgrün jsou obsluhovány linkami RB 2 a RB 5 železnice Vogtlandbahn. Z Hofu nebo Drážďan můžete jet vlakem Mitteldeutsche Regiobahn do Plauen, Vogtl. oberer Bahnhof a tam přestoupit na Vogtlandbahn. Z Gery jezdí do zastávek Barthmühle a Rentzschmühle dráha Vogtlandbahn RB 4. Další informace o jízdních řádech a tarifech získáte v Turistickém a dopravním centru Vogtland na čísle 03744/ 19449.
