Hrad Alte Wasserkunst s vyhlídkovou plošinou a historickou čerpací stanicí je dominantou města. Významnou součástí tohoto souboru je hrad Ortenburg s hradním divadlem.
Hrad Ortenburg se obranně tyčí vysoko nad Sprévou a "dolním městem". Dnes se, zámek Ortenburg Bautzen prezentuje jako otevřený, pohostinný a plný kultury. V hlavní budově sídlí Nejvyšší správní soud Saska a Lužickosrbské muzeum v bývalé solnici zve k poznávání kultury malého slovanského národa.
Zámecké divadlo je jedním z dějišť slavného německo-srbského lidového divadla. Křivolaké staré město Budyšín láká návštěvníky četnými bary, restauracemi a útulnými hospůdkami. Pokud chcete přenocovat přímo u hradu Ortenburg, nabízí stylové ubytování hotel Schloss-Schänke, ApartOne Altstadt-Hotel a penzion Am Schloss/Haus Buchheim.
Butzenec se může pochlubit i dalšími památkami.